La narrativa
contemporánea es una rama de la literatura que aborda diversas temáticas como
resultado de un proceso histórico, y como tal sus comienzos se sitúan en una
etapa determinada, siendo ésta, la época posterior a las guerras mundiales,
sobre todo la segunda guerra mundial, ya que éstas modificaron la manera de
pensar, costumbres y modo de expresarse que difiere de la narrativa tradicional
tanto en sus características como en su finalidad.
En medio de este
escenario, la humanidad se percató de que la vida tomó un nuevo significado
después de la cantidad de muertes y la capacidad del hombre de causar tanto
sufrimiento, así es como se dio cuenta de que debía dar un nuevo sentido a su
existencia con nuevas ideas, pensamientos y actitudes que contribuyesen a
mejorar al mundo, así como también surgieron autores hasta cierto punto más
pesimistas que daban a entender lo salvaje y destructivo del hombre con su
entorno y consigo mismo, además de su poco autocontrol.
JULIO RAMÓN RIBEYRO
Lima, 1929 – 1994.
Cuentos: Cuentos de circunstancias (1958), La palabra del mudo (1927), los hombres
y las botellas (1964).
Novelas: Los geniecillos dominicales (1965), Crónicas de San Gabriel
(1960).
Los Gallinazos Sin Plumas
(De Cuentos de circunstancias)
A las seis de la mañana la cuidad se levanta de puntillas y comienza a
dar sus primeros pasos. Una fina niebla disuelve el perfil de los objetos y
crea como una atmósfera encantada.
Las personas que recorren la ciudad a esta hora parece que están hechas de
otras sustancias, que pertenecen a un orden de vida fantasmal. Las beatas se
arrastran penosamente hasta desaparecer en los pórticos de las iglesias. Los
noctámbulos, macerados por la noche, regresan a sus casas envueltos en bufandas
y en su melancolía. Los basureros inician por la avenida Pardo su paso
siniestro, armados de escobas y de carretas. A esta hora se ve también obreros
caminando hacia el tranvía, policías bostezando contra los árboles, canillitas
morados de frío, sirvientas sacando cubos de basura. A esta hora, por último,
como a una especie de misteriosa consigna, aparecen los gallinazos sin plumas.
A esta hora el viejo don Santos se pone la pierna de palo y sentándose
en el colchón comienza a berrear:
-¡A levantarse! ¡Efraín, Enrique! ¡Ya es hora!
Los dos muchachos corren a la acequia del corralón frotándose los ojos
legañosos. Con la tranquilidad de la noche el agua se ha remansado y en su
fondo transparente se ven crecer yerbas y deslizarse ágiles infusorios. Luego
de enjuagarse la cara coge cada cual su lata y se lanzan a la calle. Don
Santos, mientras tanto, se aproxima al chiquero y con su larga vara golpea el
lomo de su cerdo que se revuelca entre los desperdicios.
-Todavía te falta un poco, marrano! Pero aguarda no más, que ya llegará
tu turno.
Efraín y Enrique se demoran en el camino, trepándose a los árboles para
arrancar moras o recogiendo piedras, de aquellas filudas que cortan el aire y
hieren por la espalda. Siendo aún la hora celeste llegan a su dominio, una
larga calle ornada de casas elegantes que desemboca en el malecón.
Ellos no son los únicos. En otros corralones, en otros suburbios alguien
ha dado la voz de alarma y muchos se han
levantado. Unos portan latas, otros cajas de cartón, a veces sólo basta
un periódico viejo. Sin conocerse forman una especie de organización
clandestina que tiene repartida toda la ciudad. Los hay que merodean por los
edificios públicos, otros han elegido los parques o los muladares. Hasta los
perros, otros han adquirido sus hábitos, sus itinerarios, sabiamente
aleccionados por la miseria.
Efraín y Enrique, después de un breve descanso, empiezan su trabajo.
Cada uno escoge una acera de la calle. Los cubos de basura están alineados
delante de las puertas. Hay que vaciarlos íntegramente y luego comenzar la
exploración. Un cubo de basura es siempre una caja de sorpresas. Se encuentran
latas de sardinas, zapatos viejos, pedazos de pan, pericotes muertos, algodones
inmundos. A ellos solo les interesa los restos de comida. En el fondo del
chiquero, Pascual recibe cualquier cosa y tiene predilección por las verduras
ligeramente descompuestas.
La pequeña lata de cada uno se va llenando de tomates podridos, pedazos
de sebo, extrañas salsas que no figuran en ningún manual de cocina. No es raro,
sin embargo hacer un hallazgo valioso. Un día Efraín encontró unos tirantes con
los que fabricó una honda. Otra vez una pera casi buena que devoró en el acto.
Enrique, en cambio, tiene suerte para las cajitas de remedios, los pomos
brillantes, las escobillas de dientes usadas y otras cosas semejantes que
colecciona con avidez.
Después de una rigurosa selección regresan la basura al cubo y se lanzan
sobre el próximo. No conviene demorarse mucho porque el enemigo siempre está al
acecho. A veces son sorprendidos por las sirvientas y tienen que huir dejando
regado su botín. Pero, con más frecuencia, es el carro de la Baja Policía el que
aparece y entonces la jornada está perdida.
Cuando el sol asoma sobre las lomas, la hora celeste llega a su fin. La
niebla se ha disuelto, las beatas están sumidas en éxtasis, los noctámbulos
duermen, los canillitas han repartido los diarios, los obreros trepan a los
andamios. La luz desvanece el mundo mágico del alba. Los gallinazos sin plumas
han regresado a su nido.
NARRATIVA LATINOAMERICANA
BOOM LATINOAMERICANO
A partir de mediados del siglo
XX, hay mucha captación del lector en
Hispanoamérica por las obras narrativas en especial por la novela y el
cuento.
El escritor hace uso de los procedimientos narrativos más ricos y más
variados para acercarse a la historia, al entorno y hombre americanos. En una
lograda fusión de localismo y universalidad, hace uso de un lenguaje que es
natural y a la vez asequible a cualquier lector hispanohablante, e inserta los
problemas particulares en los característicos del hombre contemporáneo.
La
literatura se convierte en una posibilidad de conocimiento, de explotación filosófica,
de participación en loas grandes aventuras del espíritu. Simultáneamente se
realiza un transformación absoluta de los modos de narrar, se juega con los
puntos de vista, se rompe el desarrollo lineal del relato, se exige la
complicidad del autor, hasta hacer de la novela una aventura del lenguaje.
Todo
lo señalado caracteriza, en suma, al BOOM DE LA NARRATIVA
HISPANOAMERICANA, antes poco valorada o ignorada, y ahora
traducida a la inmensa mayoría de lenguas. Borges fue el primero en adelantar
le expresión ¨REALISMO MÁGICO¨, expresión acuñada por la crítica europea. Alejo
Carpentier, por su parte, prefirió la denominación de lo ¨REAL MARAVILLOSO¨.
REPRESENTANTES
- Miguel Angel Asturias (Guatemala): “El Señor Presidente”
- Gabriel García Márquez (Colombia): “Cien años de soledad”
- Mario Vargas Llosa (Perú): “La
casa verde”
- Juan Carlos Onetti (Uruguay):
“El astillero”
- Augusto Roa Bastos (Paraguay): “Yo, el supremo”
- José Donoso (Chileno): “El jardín de al lado”
ARGENTINA
- Jorge Luís Borges: “Ficciones”
- Ernesto Sábato: “El Túnel”
- Julio Cortázar: “Rayuela”
- Manuel Puig : “El beso de la
mujer araña”
MEXICO
- Juan Rulfo: “Pedro Páramo”, “El llano en llamas”
- Carlos Fuentes: “Cambio de piel”
CUBA
- Alejo Carpentier: “El recurso delmétodo”
- José Lezama Lima: “Paradiso”
- Guillermo Cabrera Infante: “Tres tristes tigres”
Los hispanoamericanos que han sido galardonados con el premio NÓBEL de
literatura son
1945 GABRIELA MISTRAL
1967 MIGUEL A. ASTURIAS
1971 PABLO NERUDA
1982 G.
GARCÍA MÁRQUEZ
1990 OCTAVIO PAZ
GABRIEL GARCÍA MARQUEZ (Colombia 1928)
Novelas: La hojarasca, El coronel no tiene quien le escriba, La mala
hora, Cien años de soledad, El otoño del patriarca, Crónica de una muerte
anunciada, El amor en los tiempos del cólera, el general en su laberinto, del
amor y otros demonios.
Cuentos: Los funerales de mamá grande, relato de un náufrago.
CIEN AÑOS DE SOLEDAD
La novela relata la historia de la familia Buendía a lo largo de un siglo, y la trayectoria de
un pueblo, Macondo, desde su fundación hasta su destrucción. Los fundadores de
la familia son los primos José Arcadio Buendía y Ursula Iguarán que se casan a
pesar del temor de que debido a su parentesco puedan engendrar a un ser con
cola de cerdo. Luego de un violento altercado deben dejar su lugar de origen, y
con un grupo de seguidores fundan Macondo, pueblo completamente aislado de le
civilización. La compleja historia de la familia Buendía y de Macondo es
difícil de resumir con brevedad. Nos limitaremos a uno de los episodios más
destacado. Aureliano uno de los hijos de la familia fundadora, se siente
indignado por las maniobras políticas conservadoras y se transforma en un
caudillo liberal.
Es el coronel Aureliano Buendía, que organiza 32 sublevaciones y las
pierde todas. Finalmente, desengañado de la lucha, la violencia y los líderes
políticos liberales, firman la paz. Mucho más tarde, en tiempos de la cuarta
generación de los Buendía, Macondo se moderniza con la llegada de una compañía
bananera norteamericana. José Arcadio Segundo Buendía (bisnieto de los
fundadores) es uno de los líderes de la huelga. La huelga es sofocada mediante
una sangrienta represión que luego será cuidadosamente ocultada. José arcadio
Segundo es el único sobreviviente de la masacre. El último de la familia,
Aureliano Babilonia, tiene un hijo con Amaranta Ursula, sin saber que es su
tía; finalmente se cumple el temido pronóstico y nace un niño con cola de
cerdo, poniéndose así fin a la estirpe y al pueblo de Macondo, que es barrido
por el viento.
EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA
Esta novela es centralmente una larga historia de amor. Desde su juventud,
Florentino Ariza y Fermina Daza se aman.
Sin embargo, Florentino es un joven sin posición social y Fermina se
casa con el doctor Juvenal Urbino. Sus destinos se separan, pero el amor
subsiste en el fondo de sus conciencias. Fermina llevará la existencia apacible
de una madre de familia, en tanto que Florentino vive una intensa y superficial
vida erótica, pero sin olvidar su auténtico amor de juventud. Cincuenta años
después, Fermina enviuda y la vieja pasión puede al fin satisfacerse: se trata
de un amor maduro, senil, pero por lo mismo auténtico y puro.
MARIO VARGAS LLOSA (Arequipa 1936)
Cursó sus primeros estudios en Cochabamba, Bolivia y los secundarios en
Lima Y Piura. Se licenció en letras en la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos y se doctoró en la Universidad de Madrid. En 1995 se le ha otorgado
el premio “Miguel de Cervantes” que es la más alta distinción a autores de
lengua castellana. En 1996 fue incorporado a la Real Academia de la Lengua.
Obras.
Cuentos y Novelas
- Los jefes
- Los cachorros
- El desafío
- La ciudad y los perros
- La casa verde
- Conversación en la catedral
- Historia secreta de una novia
- Pantaleón y las visitadoras
- La Tía Julia y
el escribidor
- La Guerra
del fin del mundo.
- Historia de Mayta
Teatro
- La Huida del Inca
- La señorita de Tacna
- Cathie y el Hipocampo
- La Chunga
- El Loco de los balcones